Dovolenka v Marsa Matrouh – časový posun, víza a mena

Chystáte sa zažiť egyptský Karibik Marsa Matrouh? Na to, aby vaša dovolenka v Marsa Matrouh prebehla úplne hladko a bez zbytočných starostí, máme pre vás detailný prehľad praktických informácií od víz, cez peniaze, až po miestne zvyklosti.
Egyptská libra (EGP)


Vízové požiadavky pre občanov EÚ

Pre občanov EÚ je vstup do Egypta, vrátane Marsa Matrouh, relatívne jednoduchý vďaka dvom hlavným typom turistických víz:
  • e-Víza predstavujú najjednoduchší spôsob. Žiadosť podáte pohodlne online cez oficiálny Egypt e-Visa portál. Spracovanie trvá zvyčajne 3 – 5 pracovných dní, takže si na to nechajte dostatočný čas pred odletom. Nezabudnite, že platnosť vášho pasu musí byť minimálne 6 mesiacov od dátumu vstupu do krajiny. Pri podaní žiadosti budete potrebovať sken údajovej strany pasu. Získanie víza do Marsa Matrouh nebolo nikdy jednoduchšie. 
  • Víza pri príchode (Visa on Arrival) predstavuje rýchle riešenie na letisku. Pre väčšinu občanov EÚ je možné získať víza aj priamo po prílete na egyptskom letisku (vrátane letiska v Marsa Matrouh). Poplatok je 25 USD a je dôležité mať presnú sumu v hotovosti. Tieto víza platia na 30 dní pre turistické účely.


Potrebné dokumenty

Aby ste predišli zbytočným komplikáciám, majte pri sebe nasledujúce dokumenty:
  • Platný cestovný pas (nezabudnite na minimálne 6-mesačnú platnosť po návrate).
  • Vytlačené e-vízum (ak ste si ho vybavovali online).
  • Vyplnený formulár (dostupný na letisku, ak vybavujete víza pri príchode).
  • Dve pasové fotografie (nie sú vždy vyžadované, ale je lepšie ich mať pre istotu pri sebe).
  • Spiatočný lístok a potvrdenie o ubytovaní (môžu byť vyžiadané colnými úradmi, hoci to nie je pravidlom).


Mena v Marsa Matrouh: Egyptská libra (EGP) a kde meniť peniaze

Oficiálna mena v Egypte je Egyptská libra (EGP).
  • Orientačný kurz je 1 EUR = 63–65 EGP (júl 2025). Majte na pamäti, že kurzy sa môžu meniť, preto si aktuálny kurz overte pred cestou.
  • Odporúčame meniť peniaze v bankách alebo oficiálnych zmenárňach, kde získate najlepší kurz a vyhnete sa poplatkom za výber z bankomatu, či rizikám pri neoficiálnej výmene.
  • Platby kartou sú bežné vo väčších hoteloch a obchodoch. Avšak na trhoch, v menších obchodoch a pri platbe za taxislužby je nevyhnutná hotovosť. Majte pri sebe aj menšie bankovky pre jednoduchšie nákupy a vyjednávanie!


Časový posun v Marsa Matrouh

S časovým posunom v Marsa Matrouh je to jednoduché. Egypt, vrátane Marsa Matrouh, je o +1 hodinu vpredu oproti stredoeurópskemu času (CET/CEST). Ak je teda na Slovensku 10:00, v Egypte je už 11:00. Toto vám pomôže pri plánovaní vašej dovolenky v Marsa Matrouh a komunikácii s domovom.


Základné arabské frázy pre komunikáciu

Hoci mnohí v turistickom sektore hovoria anglicky, ovládanie niekoľkých základných arabských fráz vám môže otvoriť dvere a urobiť dojem na miestnych. Je to skvelý spôsob, ako prejaviť rešpekt a nadviazať kontakt.
  • Dobrý deň: Marhaba
  • Ďakujem: Shukran 
  • Prosím: Min fadlak  – pre muža, Min fadlik – pre ženu
  • Koľko to stojí?: Kam el-sa'er? 
  • Áno: Na'am 
  • Nie: La 
  • Dobrý ráno: Sabah el-kheir
  • Dobrý večer: Masa el-kheir 
  • Prepáčte: Ana asif – pre muža, Ana asifa – pre ženu


Rešpektujte miestne zvyky

Egypt je konzervatívna krajina a rešpektovanie miestnych zvyklostí je kľúčové pre príjemný pobyt.
  • Mimo hotelových rezortov a na verejných miestach sa odporúča nosiť konzervatívnejšie oblečenie. Ramená, kolená a dekolt by mali byť zakryté. Pre ženy je šatka pri návšteve mešít vítaná, ale nie je pre turistky povinná. Plavky patria výlučne na hotelové pláže a bazény. Vždy majte na pamäti, že ste v moslimskej krajine.
  • Vyhýbajte sa verejným prejavom náklonnosti (bozkávanie, objímanie), hlasnému správaniu a fotografovaniu miestnych bez ich súhlasu. Pri vstupe do skupiny alebo obchodu vždy pozdravte. Zdvorilosť a rešpekt k starším sú cenené.


Faraónova pomsta v Marsa Matrouh – prevencia a liečba

Faraónova pomsta v Marsa Matrouh je strašiakom mnohých turistov, ale s vedomosťami a správnou prípravou sa jej dá vyhnúť. Ide o ľudové označenie pre tráviace ťažkosti (hnačka, nevoľnosť) spôsobené zmenou prostredia, stravy alebo hygieny.

Kľúčová je prevencia: 

  • Pite len balenú alebo prevarenú vodu. Vodu z vodovodu NEPITE a nepoužívajte ani na umývanie zubov!
  • Vyhýbajte sa ľadu v nápojoch mimo hotelov alebo overených reštaurácií.
  • Jedzte len ovocie, ktoré si sami ošúpete.
  • Vyhýbajte sa pouličnému jedlu v pochybných stánkoch. Držte sa overených reštaurácií a bufetov v hoteloch.

Liečba: Pri prvých príznakoch pomáhajú rehydratačné roztoky, čierny čaj, aktívne uhlie alebo voľnopredajné lieky proti hnačke. V egyptských lekárňach sú dostupné aj špecifické miestne prípravky (napr. Antinal), ktoré sú často veľmi účinné. Pri pretrvávajúcich príznakoch alebo horúčke ihneď vyhľadajte lekára.


Elektrické zásuvky a napätie

V Egypte sa používajú typy zásuviek C a F (európske dvojkolíky). Napätie je 220V, 50Hz, rovnako ako na Slovensku a v ČR. To znamená, že pre väčšinu vašich európskych zariadení adaptér nebude potrebný.
  • Tip: Pre istotu vždy skontrolujte, či vaše zariadenia podporujú napätie 220V.


Pitná voda a stravovanie

  • Ešte raz zdôrazňujeme: Vodu z vodovodu NIKDY NEPITE! Vždy používajte balenú vodu, a to aj na čistenie zubov. Kúpte si zásoby balenej vody hneď po príchode.
  • Vyberajte si reštaurácie s dobrou hygienou. Čerstvé ovocie a zeleninu, ak si ich kupujete, vždy dôkladne umyte balenou vodou a ošúpte. Morské plody a mäso konzumujte len dobre tepelne upravené.
Gurmánsky tip: Na trhu a v reštauráciách sa nebojte pýtať na spôsob prípravy jedál. Vyhýbajte sa surovým alebo nedostatočne tepelne upraveným potravinám.